Co-citation is mainly used in topical authority based searches when algorithms and links that are close to each other are said to be related. In LSI words that tend to appear next to each toher in searches are thought to be related also.